请问英文不好的妈妈们,都怎么陪小孩看英文绘本啊?

看有影带的吧

一起学啰

我好友就是这样

反而英文进步！

呵

别灰心～

奇摩字典可以查到发音跟基本的释义

建议版妈可以也跟着一起看一起学

虽然辛苦一点

就当作一起成长吧

可以先买有cd的

那你就先不用担心"念"的问题

但是你还是要翻译

所以字典还是要查一下啦

如果你买有cd的

你多听几次

自己也会念了

主要是培养小孩的英文耳朵

让他听英文习惯

就像听台语一样

有些英文绘本有译成中文,

例如简单的= 小毛不可以NO, DAVID!

字多一点的= 三之三 阿文的小毯子 OWEN

或者故事性强的 CAPS FOR SALE 信谊卖帽子

我想您可以购买英文绘本, 再去图书馆借中文译本, 这样应该有帮助

先做功课把不熟的字都查好

然后练习多唸几遍

这样应该就回熟络些

加油

我会先用翻译机查过

反覆多唸几遍

自己先学起来以后就可以教他了啊

网路上也可找到不少翻译软体是可以查发音的

绘本的内容比较少，可以先念熟，不会太难喔